Ta cũng muốn một cái như vậy.
Qua đây đi. Qua đây nào.
Sao lại bắt tôi làm mấy chuyện thế này chứ?
Ở Chong Ro hít thở không khí chưa đủ hay sao mà còn phải tới Han Gang vậy?
Còn gọi là nữ thần gì nữa chứ.
Cảm thấy mình dễ bắt nạt lắm đúng không.
Cũng đúng thôi, dù gì anh ta cũng coi tôi như nô lệ nên thấy dễ bắt nạt là phải.
Ai kêu tôi là nô lệ chứ?
Mau dẫn đường đi.
Biết rồi, tôi đang tìm đường đây còn gì.
Mình biết ngay hắn sẽ như vậy mà.
Quả nhiên muốn tạo ra tai nạn giao thông.
Trước hết là làm hỏng dây phanh, như vậy bánh xe sẽ không thể chịu được lực.
Như vậy các con ốc sẽ càng ngay càng bị lỏng ra.
Khi đó sẽ dẫn đến tình trạng mất tay lái.
Sau đó xe bị lệch khỏi quỹ đạo vì bánh sau của xe cũng bị lỏng.
Đến cuối cùng vì quán tính mà tốc độ sẽ tăng nhanh một cách đáng sợ.
Để xem nào, những lúc thế này phải báo cảnh sát rồi.
(Cô Dâu Thủy Thần 2017)
(Tập 5)
Chuyện gì thế?
Anh làm chuyện gì có lỗi với tôi sao?
Cô nằm mơ đấy à? Ta khát rồi, cho ta nước.
Không phải chứ, anh đói bụng rồi tới khát nước, tiếp theo là gì nữa đây?
Lẽ nào lúc anh chạy nhanh sẽ thở dốc
đi bộ lâu sẽ đau lưng mỏi chân à?
Sao cô biết vậy?
Kể từ khi ta bắt đầu đói thì mọi thứ như trì trệ lại hết.
Chuyện này chỉ mình cô được biết thôi đó.
Nếu như được nói với người khác thì tốt rồi.
Ôi, sảng khoái quá.
Có mùi vị của Thủy Quốc.
Thì ra là nước thảo mộc.
Mình phải đặc biệt căn dặn bọn họ chăm sóc tốt mấy loại thảo mộc mới được.
Nam Soo Ri! Nam Soo Ri!
Chúng ta quay về thôi.
Rõ ràng mình đã nghe thấy ở đâu rồi.
Lẽ nào mình nghe nhầm sao?
Rõ ràng mình đã nghe thấy mà.
Đưa chìa khóa cho ta.
Tại sao chứ?
Anh làm gì thế? Không có bằng lái không chạy được đâu.
Đó là pháp luật để trói buộc loài người thôi, còn ta là Thần.
Lên xe đi.
Này, không phải chứ.
Cô còn không lên xe à?
Anh này, anh lái chậm thôi.
Cho dù không có bằng lái xe thì cũng phải tuân thủ luật giao thông chứ.
Chỗ này bị giới hạn 70km đó.
Ta không hiểu cô đang nói gì hết.
Nếu anh muốn chết thì chết một mình đi.
À đúng rồi, anh là Thần phải không?
Thần không bao giờ chết nên có thể tùy tiện lái xe chứ gì?
Chắc anh vui lắm chứ gì, anh sống được hàng ngàn hàng vạn năm cơ mà.
Ồn chết đi được.
Muốn làm gì thì làm đấy chắc hẳn thích thú lắm nhỉ.
Bởi vì anh là vua nên anh càng vui hơn đúng không.
Nhưng tôi là con người. Tôi sẽ chết đấy.
Cho dù không chết được thì tôi cũng không thích anh đi với tốc độ này đâu.
Ta biết rồi, cô im miệng lại đi.
Ta sẽ giảm tốc độ xuống vậy.
Tại sao anh không giảm tốc độ thế?
Cần tôi phải nói tiếp à?
Cô đợi một lát.
Quả nhiên là vậy.
Thiệt tình! Có thể anh là Thần nên anh không biết lỡ như gây ra tai nạn...
Không đâu.
Nếu đã biết thì sao anh không giảm tốc độ đi.
Mất phanh rồi.
Gì cơ?
Chuyện này là sao thế?
Anh đừng có nói đùa đấy nhé.
Chuyện này không vui chút nào đâu.
Sao vậy ạ?
Bị mất phanh thật rồi à?
Công trình đang thi công kìa
Bên đó bị chặn rồi, không có đường đi đâu.
Ha Baek!
Không được. Tôi không muốn chết như thế này đâu.
HA BAEK; Người phụ nữ này, hãy yên tâm đi.
Ta sẽ không để nô lệ của mình chết dễ dàng như vậy đâu.
Dừng xe!
Ha Baek!
Dừng xe!
Cầu xin anh hãy cứu tôi đi.
Xin anh hãy nghĩ cách với.
Dừng xe!
Xin anh đấy.
Dừng xe!
Ha Baek à!
Anh... Anh muốn làm gì thế?
Nắm chặt tay lái nhé.
Gì cơ?
Ta sẽ lên đó trước. Sau đó cô hãy lên theo ta.
Rốt cuộc anh muốn làm gì vậy?
Mau ra đây đi.
Không được. Tôi làm không được.
Hãy tin ta.
Bây giờ phải làm gì tiếp đây?
Chúng ta phải nhảy xuống.
Nam Soo Ri, ngươi tự nghĩ cách thoát ra nhé.
Không được, không được đâu.
Đừng sợ, cô là người của Thần mà.
Cô không sao chứ?
Chuyện này là sao vậy?
Không sao đâu, không sao đâu.
Ha Baek! Ha Baek!
Thần lực của ngài quay lại rồi.
Thần lực bỏ nhà ra đi cuối cùng cũng quay về rồi.
Lần này sẽ không biến mất nữa chứ?
Ngài mau thử đi.
Không cần đâu, nó lại biến mất rồi.
Cho dù không cần thử ta cũng biết.
Thật sao?
Rốt cuộc là tại sao chứ?
Thần lực sẽ quay về nhanh thôi.
Ta có thể cảm nhận được.
Không cần lo lắng đâu. Bây giờ chúng ta phải đi báo cảnh sát trước đã.
Báo cảnh sát sao?
Có ai đã cố ý làm hư phanh xe.
Đây là mấy cảnh thường xuất hiện trên phim truyền hình đó.
Này!
Cô hay nói CCTV có ở khắp nơi mà.
Chẳng phải cô nói cái đó còn sáng hơn mắt thần sao?
Sao lại là người đó?
Tôi chỉ muốn hỏi đường thôi mà, cô coi tôi thành loại gì thế?
Đúng là anh ta đã giở trò trên phanh xe.
Cũng may chỗ cô dừng xe nằm trong phạm vi của CCTV.
Vậy nên mọi hành vi của anh ta đều được quay lại.
Cô có quen biết anh ta không?
Vâng. À không, tôi không biết anh ta.
Chỉ là mấy ngày trước tôi có gặp anh ta một lần.
3 tháng trước cô từng xảy ra sự cố giao thông đúng không?
Có phải là với người tên Park Sang Chul không?
Gì cơ?
Ôi trời!
Làm cái gì thế? Chết tiệt thật.
Thiệt tình!
Này!
Người này cũng thật là. Anh này!
Không phải anh ta là người lúc đó sao?
Đúng vậy.
Liệu lúc hai người xử lý tai nạn có xảy ra mâu thuẫn gì không?
Không hề. Công ty bảo hiểm đã giải quyết xong xuôi cả rồi.
Từ sau ngày đó tôi không hề gặp lại anh ta.
Người tháng trước đụng phải cô tên là Park Sang Chul có phải không?
Hôm nay anh ta lại gọi điện thoại đến đâu.
Tên Park Sang Chul đó lại gọi đến nữa rồi.
Anh ta nói sẽ tiếp tục gọi cho cô nữa.
(Tên Park Sang Chul đó lại gọi điện đến và nói đây là lần cuối cùng sau đó rồi ngắt máy. Nghe giọng điệu có vẻ bi tráng lắm.)
Hắn ta giống hệt như tên điên vậy.
Hắn bảo tai nạn đó
là một vết nhơ không thể xóa trong đời.
Gì cơ?
Từ trước đến nay hắn luôn cho rằng cuộc đời của mình rất hoàn hảo.
Nhưng vì tai nạn đó mà hắn đã bị nộp tiền phạt, còn bị trừ điểm nữa.
Tất cả mọi cố gắng của hắn đã tan thành bọt biển.
Hắn nói bản thân mình đã chịu uất ức.
Hắn ta nói tất cả đều do cô Yoon So Ah cả.
Gì thế này?
Rõ ràng hắn làm sai nên mới bị phạt mà.
Sao có tâm lý báo thù như vậy chứ?
Như vậy mà cũng coi được sao?
Tai nạn đó rõ ràng là do hắn gây ra mà.
Hắn đúng là tên điên đó.
Hắn còn nói mấy ngày trước đã đẩy cô Yoon So Ah
từ trên tầng thượng xuống, nhưng cô vẫn sống sót.
Hắn còn nói cô không phải là người nữa.
Còn nói cái gì vì cô không phải là người nên tội cố ý giết người không thể thành lập.
Hắn còn nói mình chỉ đang đi trừ tà thôi.
Không những vậy, hắn còn nói anh này cũng không phải là người.
Anh là người đúng không?
Hung thủ đã bắt được, mọi chuyện cũng đã rõ ràng. Chuyện này coi như kết thúc rồi.
Sau này cô có thể chuyên tâm chăm sóc ta rồi.
Ta đã cứu cô hai lần đó.
Cô cũng keo kiệt với ân nhân cứu mạng của mình quá đó.
Gì cơ?
Vạch rõ ranh giới chắc không sao đâu nhỉ.
Ha Baek của bọn tôi rất thích tắm.
Lúc trước ngài ấy có thể ngâm mình trong nước cả ngày.
Đúng là người có số hưởng mà.
Ngực của đàn ông không thể trở nên nhỏ như vậy chứ.
Vì để kỉ niệm việc ta học được ngôn ngữ của loài người nên ta đã tra ra được vài thứ.
Nghe nói ở đây có thứ gọi là tắm bồn bong bóng.
Gì cơ?
Ta muốn hương hoa hồng.
Còn nữa, mua cho ta một cái điện thoại đi.
Vì cứu cô nên nó đã bị hỏng còn gì?
Tiện thể mua cho ta thêm vài bộ quần áo mới nữa.
Cô cũng nên làm mấy món ngon cho ta ăn đi.
Ta thấy 12 món chắc là đủ rồi.
Ngay cả mình cũng không nỡ ăn thịt.
Tốt xấu gì anh ta cũng là ân nhân cứu mạng của mình mà.
Thần còn tưởng là bị phát hiện rồi đấy. Đúng là hết hồn thật!
Lúc Ha Baek ngài nói mà thần còn không tin được ấy.
Có người đang giở trò ở phanh xe sao?
Rốt cuộc là tại sao chứ?
Chắc chắn là có kẻ đang muốn giết cô ấy.
Vậy mau đi nói cho cô ấy biết thôi.
Này!
Không được!
Hình như lúc cô ấy cầu cứu ta thì thần lực của ta sẽ trở lại.
Lần này là cơ hội rất tốt.
Quay về thì sao chứ? Dù gì nó cũng biến mất thôi.
Nếu như lúc đó thần lực không quay về thì phải làm sao?
Hoo Sun của chúng ta suýt nữa là đi gặp Diêm Vương rồi.
Không phải ta cứu cô ấy rồi sao.
Dù là vậy, sao có thể ném phụ nữ xuống hố được.
Quan trọng là kết quả.
Ta còn nói xin lỗi với cô ấy trước rồi.
Xin lỗi sao?
Cho sợi bún đã rửa vào xào với rau.
Đợi nó nguội đã rồi tính.
Bánh. Bánh.
Bánh phải...
Hình nnhư mình làm cũng được đó.
Sau đó là...
Lật mặt. Lật mặt.
Trông rất ngon đây.
Mùi cơm vừa chín.
Chắc chắn sẽ rất ngon.
Xem ra mình cũng có chút tài nấu ăn đấy chứ.
Vô cùng xuất sắc.
Ôi cá.
(Mỳ cay thịt bò)
Loài người có thứ làm được,
cũng có thứ lực bất tòng tâm.
Tôi thấy 12 món ăn
chắc thuộc việc lực bất tòng tâm rồi.
Không sao đâu.
Ta thì có sao đấy.
(Mỳ cay thịt bò)
Tôi nói này người tự nhiên.
Tôi cho anh xem một nam thần chân chính ăn những gì.
Tôi muốn về!
Đánh bên trái.
Đấy mới là tác phẩm thật sự.
Người có thể tạo nên hiệu quả may như vậy
nghe nói trong nước phải đếm trên đầu ngón tay.
Trông đẹp thật.
Tôi hơi đau lòng.
Đáng yêu quá, làm sao đây.
Cái đồ vô giáo dục.
Trong thế giới của loài người, dạo này đàn ông biết nấu ăn mới có sức hút.
Người đàn ông này dạo này rất nổi tiếng đó.
Chỉ dùng điệu bộ rắc muối là phụ nữ đã...
Má ơi.
Xốn tim quá má ơi.
Muốn làm hành vi ngu xuẩn đó đến lúc nào nữa?
Không hợp với cô chút nào.
Sao?
Không cần đâu.
Ép anh ta quá rồi.
Nên cho anh ta xem "Chân tình" hay sao?
Má ơi, lửa.
Nếu biết trước đã cho anh xem "Thần bếp" rồi.
Tôi chiến đây.
Chà, anh đúng là có năng khiếu.
Nb Đừng hạ thấp nho nhã của ta
nb bằng cách dùng từ "năng khiếu".
Vâng vâng.
Vì tôi học ban tự nhiên, khả năng diễn đạt không tốt lắm.
Hồi trước lúc tôi hút nước mũi ăn cũng trẻ con không ít đâu.
Nhưng anh đoán xem tại sao tôi lại trở thành bác sĩ.
Anh... Anh làm gì vậy?
Cũng không cần làm vậy đâu.
Chấp nhận lời xin lỗi của ta đi.
Anh đã làm gì sai với tôi sao?
Nhưng tại sao cô lại hút nước mũi ăn?
Rõ ràng là không buồn cười chút nào, sao tôi lại cười như này nè.
Đúng là cả triệu năm cũng chưa cười như thế này.
Rõ ràng là cô rất muốn cười, cuối cùng không nhịn nổi chứ gì.
Nhưng chỗ thịt này không phải hôm nay tới hạn sao?
Không sao đâu. Thịt quá hạn 10 ngày tôi cũng từng ăn rồi.
Nước mũi ngon lắm sao?
Đừng nói. Đừng nói nữa.
Mùi thịt tuyệt thật.
Những lúc như thế này, tôi chẳng muốn trở về thần giới nữa.
(Ha Baek, Yoon So Ah)
Có lẽ anh ấy mắc OCD nặng.
Cưỡng chế theo đuổi chủ nghĩa hoang mỹ, còn bị rối loạn hoang tưởng bị hại.
Park Sang Chul, người đó luôn rất muốn gặp tôi.
Có lẽ đó là tín hiệu cầu cứu cuối cùng của anh ấy.
Chuyện của Ma Bong Yeol cũng vậy, chuyện lần này cũng vậy.
Liệu có phải vì là bác sĩ nên tôi không nhìn những thứ nên nhìn,
không nghe những thứ nên nghe, nên mới xảy ra những chuyện đó không?
Sao ta biết được.
Tôi không muốn như vậy.
Tôi không muốn vì những chuyện đó mà thấy trách nhiệm
hoặc cảm thấy áy náy.
Tôi không muốn sống như vậy.
Tôi muốn sống chỉ nghĩ cho bản thân một lần.
Tôi...
Ta không hiểu cô đang nói gì cả.
May thật.
Có điều ta có thể chắc chắn một việc.
Cô, sẽ không được sống như cô mong muốn.
Tại sao?
Vì ngay từ đầu cô đã không phải người như vậy rồi.
Ta khá có hứng thú với bánh xe nên đã đi kiểm tra.
Nghe nói xe đạp đều như vậy.
Phải hướng ghi đông về phía bị ngã thì mới không ngã.
Lòng cô muốn hướng về nơi nào.
Liệu có phải chỉ mình cô biết?
Nếu luôn ép mình phải đi theo hướng ngược lại,
cuối cùng chắc chắn sẽ bị ngã đau.
Cảm ơn.
Vì cái gì?
Lại... cứu tôi một lần.
Và vì cả ngày hôm nay
đã làm tôi bận bịu.
(Giám đốc đại diện Shin Hoo Ye )
(Nghệ sĩ hài sắp khóc mà bỏ chạy rồi)
(Ba cảnh giới hài hước)
Chỉ cần hiểu được thế giới hài
thì có thể hoàn hảo rồi.
Không phải, quan hệ của chúng ta hình như không thân tới mức đùa giỡn thân thiết nhỉ.
Vậy cũng phải. Tôi thấy chuyện cười của chúng ta nhiêu vậy đủ rồi.
Không phải là anh lại chưa tan ca, một mình học gây hài đấy chứ?
Gây hài chỉ dựa vào cảm giác của tôi
có lẽ chỉ có thể từ bỏ thôi.
Tôi thấy anh như vậy là tác dụng phụ tiêu biểu của dân FAđó．
Anh vẫn nên hẹn hò đi.
Đại biểu Jeong của chính quyền Đại Hàn là trưởng bối ở giáo hội chúng ta.
Ông ấy thường nhắc chuyện ba đứa con gái với tôi.
Anh có muốn làm quen không?
Cậu bỏ qua cái đó đi.
Đại biểu Jo nói muốn bữa hẹn ăn trưa ngày mai
dời lui 30 phút, làm sao đây?
Làm theo ý ông ấy.
Còn chuyện khăn tay lần trước
ngày mai tôi sẽ liên lạc với Shin Ja Ya để giải quyết.
Khăn tay sao?
À. Tuỳ cậu.
Đẹp quá. Đẹp quá.
Rốt cuộc mình giống ai mà lại đẹp thế này nhỉ.
Tạm thời cắt ngang lịch trình bận rộn.
Bây giờ là thời gian Ja Ya nên nhận được sự an ủi từ mọi người.
Choáng, là Ja Ya thật sao?
Chào chị. Chàu chị.
Bùng nổ. Không hổ là Ja Ya.
Ja Ya, tôi xem quảng cáo mỳ tương đen của cô rồi.
Rất thú vị.
Chị Ja Ya, chị đẹp quá.
Như thiên thần í.
Bây giờ chị đang làm gì vậy?
Em phải quay phim đến tận nửa đêm.
Lúc nãy vừa xong, trên đường về nhà muốn uống cà phê.
Bí quyết vóc dáng là gì vậy?
Xin cho bọn em biết cách trở thành nữ thần đi.
Tôi là thư ký Min.
Gì vậy? Đúng là mất hứng.
Lúc nào cô mang trả khăn tay?
Khăn tay nào chứ?
Lau sạch rồi hẵng xuống, không phải cô là ngôi sao à?
Sao? Đại diện Shin muốn đòi lại à?
Chà, keo kiệt quá nhỉ.
Không phải. Anh ta giàu vậy mà.
Mua cái mới đi. Đúng là keo kiệt chết bỏ.
Đó là khăn tay của tôi.
Là quà của bạn gái cũ, tôi nhất định phải lấy lại.
Sao? Là khăn tay của anh?
Ơ hay...
Đúng là cạn lời.
Này, khăn tay lúc đó đã ném đi rồi.
Giúp tôi chuyển lời với Shin Hoo Ye,
Thế mà lại đưa khăn tay của người khác cho tôi hả.
Tại sao? Tại sao? Tại sao?
À, khăn tay của anh ta không muốn dính nước mắt của tôi đúng không?
À, tôi cũng không muốn phí tình cảm đâu.
Bảo anh ta lập tức biến khuất mắt tôi đi.
Very One cũng mau dẹp tiệm luôn đi.
Chuyển lời với anh ta đừng sót chữ nào!
Cái quái gì vậy? Sao không trả lời mình.
Thoát khỏi cửa sổ trò chuyên rồi hả?
Con quỷ giáo dục này là cái quái gì vậy!
Ôi, thật là.
Chị ơi, chuyện đó là sao vậy?
Chị này, chị đang yêu đơn phương sao?
Vậy chỉ có nước tự học rồi.
Ja Ya, cậu đang qua lại với người đó sao?
Khăn tay hình như là của giám đốc Shin Hoo Ye của resort Very One.
Chị của chúng ta sao lại là loại người đó?
Tại sao chị không thể phủ nhận?
Vậy là Ja Ya quyến rũ giám đốc Shin của Very One.
Cuối cùng lại bị anh ta đá.
Ôi, còn biết mặt đó.
Có lúc còn xuất hiện trên chương trình giải trí.
Gì vậy? Gì vậy?
Mình... mình đã làm gì vậy?
A lô.
Chị, nghe nói chị bị giám đốc của Very One đá.
Chị còn muốn fans của chị an ủi sao?
Người đại diện bảo chị mau về công ty kìa.
Chết tiệt.
Anh xử lí đi.
Chuyện gì vậy?
Hoặc là phân phát tài liệu báo cáo nói là chiến lược tuyên truyền,
hoặc là mở cuộc họp báo.
Mau dọn dẹp tàn cục cho tôi.
Có chuyện gì vậy?
Chắc cô ấy thấy mất mặt quá đó.
Những lời đồn thổi trên mạng sẽ qua nhanh thôi.
Cô không cần để ý chuyện này quá.
Anh ta lại làm cái khỉ gì nữa.
Đại diện bảo tôi chuyển lời như vậy với cô.
Thật là.
(Người quản lý Jang)
Gì đó?
Chị này, chị và đại diện của Very One là họ hàng hả?
Sao chị không nói gì.
Đừng nói là cãi nhau với họ hàng nha.
Ai là người thân với ai chứ? Thật là.
Cô thật là.
Bảo anh đừng qua đây mà anh đúng là không nghe lời gì cả.
Mấy năm rồi chúng ta mới gặp nhau.
Cô đa tình với tôi quá đấy.
Này, anh đừng cởi quần áo.
Để kỉ niệm bao năm chúng ta mới gặp nhau, anh có thể tôn trọng đôi mắt của tôi không?
Nữ thần của chúng ta đúng là không thay đổi gì cả.
Phải đến thần giới nhìn thấy tên đó
mới có thể trở nên nhã nhặn hơn được.
Cái tên đó? Ai cơ?
Có người như vậy mà.
Cái tên đại tế ti đã nói với chúng ta khi còn nhỏ.
Cái tên đã giết tất cả mọi người.
Lại là chuyện gì vậy?
Vậy mới nói anh trẻ con hơn Ha Baek đấy.
Giờ vẫn còn tin mấy chuyện hồi nhỏ.
Anh đã bị đá bao lần rồi mà vẫn còn tin lời phụ nữ sao?
Đàn ông đàn áp tất cả không phải thú vị sao?
Giờ anh định làm gì? Có đối sách gì không?
Nếu cô cầm được đá thần của tôi thì đưa tôi đi.
Nếu cô đưa tôi thì tôi cũng sẽ nói đưa đá thần cho cô.
Giờ anh đang coi cái đó là chiến lược để nói với tôi sao?
Kéo dài thêm thời gian đi.
Vậy nam thần tự xưng ưu tú nhất đi đâu rồi?
Cái tên vô dụng đó.
Là vị thần đầu tiên quẹt thẻ của nô bộc.
Cái tên vô dụng đó.
Nô bộc của thần?
Bệnh viện tinh thần khỏe khoắn hạnh phúc.
Viện trưởng, Yoon So Ah.
Phụ nữ?
Ừ, nhìn chẳng vừa mắt gì cả.
Hình như cô ta không biết Ha Baek là thủy thần.
Sao vậy?
Tôi không muốn nói với anh đâu.
Đây là đâu vậy?
Anh đưa tôi đi đâu vậy?
Anh làm trò gì vậy?
Không nhớ gì sao?
Nhớ gì cơ?
Đêm qua cô nói tâm trạng tốt
nên đã uống hết rượu của ta.
Còn nằm ngủ luôn trên giường Nam Soo Ri của ta.
Tôi sao?
Ngủ ở nơi lạnh như vậy sẽ bị méo miệng đấy.
Còn nói ngủ ở nơi lạnh sẽ bị méo miệng, đúng là không biết nói gì.
Sau đó dần dần mò vào phòng ta.
Chắc là có hiểu lầm gì đó.
Ta đã nên mạng tìm rồi.
Người có triệu chứng như cô được gọi là con ma rượu.
Không phải đâu.
Đúng rồi, Nam Soo Ri.
Anh Nam Soo Ri.
Anh Nam Soo Ri, Nam Soo Ri.
Ô, anh Nam Soo Ri.
Sao cô lại đi ra từ đó?
2 người...
Không có, tuyệt đối không có.
Alô.
Ha Baek không có điện thoại đúng không?
Ai vậy?
Ngài Bi Ryum.
Điên rồi.
Điên rồi, đúng là điên rồi.
Ôi thần ơi.
Vị thần gì mà chẳng có tình gì cả.
Còn chẳng đắp chăn cho mình, ít nhất cũng nên cho mình cái gối chứ.
Gối gì chứ? Anh ta làm gì có gối.
Ngài Bi Ryum, Soo Ri xin hỏi thăm ngài.
Ha Baek đâu?
Ngài ấy đang ở đây, thần sẽ chuyển máy cho ngài ấy.
Gì cơ?
Vâng.
- Gì vậy? - Ngài ấy nói chúng ta qua đó, ngài ấy sẽ gửi địa chỉ.
Xem ra Moo Ra tìm được Bi Ryum rồi.
Dù thế nào cũng phải tìm lại thần lực rồi tính.
Dù vậy cũng không thể để hậu tôn lại rơi vào nguy hiểm nữa.
Đến giờ thần vẫn cảm thấy không yên vì đã lừa hậu tôn.
Anh có ý gì?
Là anh ép tôi vào đường cùng sao?
Không phải.
Vậy nên anh mới nói xin lỗi tôi sao?
Xin lỗi rồi lại hãm hại tôi sao?
Ta đã nói không phải rồi.
Vậy nên cắt thịt giúp tôi, còn táo...
Còn cho tôi táo.
Muốn giết tôi lần nữa sao?
Coi như đó là bữa cuối cùng sao?
Ta đã nói là không phải rồi.
Gì mà không phải chứ?
Anh đã biết đã nhìn thấy cả mà còn để tôi ngồi lên chiếc xe đó mà.
Chỉ là anh muốn tìm lại thần lực gì đó mà.
Thần lực gì đó.
Đúng rồi, thần lực của anh.
Dù không biết thần lực đó mạnh mẽ thế nào
nhưng vì mục đích của mình mà không màng đến tính mạng người khác mà được coi là thần sao?
Thần gì mà hèn nhát vậy chứ?
Ngài ấy nghĩ thần lực sẽ quay lại như lần trước nên mới làm như vậy.
Giờ anh cảm thấy thế mà được sao?
Nếu lúc đó thần lực không quay lại thì tôi sẽ thế nào?
Dù có dùng cách gì thì ngài ấy cũng sẽ cứu cô.
Dù thế nào thì sự thật anh ấy lợi dụng tôi cũng không thay đổi.
Sự thật ngài ấy cứu hậu tôn 2 lần cũng không thay đổi.
Nam Soo Ri.
Ngươi nói nhiều vậy làm gì?
Đi thôi.
Dù thế nào chúng tôi cũng sẽ nhanh chóng tìm được thần lực, như vậy cũng tốt cho hậu tôn mà.
Cùng đi đi.
Tôi cũng phải đi lấy đồ.
Lấy gì cơ?
Tiền anh đã tiêu.
Tôi cầm hết hóa đơn rồi.
Mọi người tính toán cho rành mạch.
Dù có phải đưa anh đi cũng phải quyết toán xong chỗ này.
Tôi cũng muốn xem mấy vị thần kia giỏi giang đến mức nào.
Thế nào? Xuất phát nhé.
Vâng.
Vẫn giống như trước đây.
Vẫn tìm nơi cao như khi ở thần giới.
Chắc đó là người phải hiểu nỗi khổ của những người ở tầng thấp.
1 người là top star.
Luôn ở những căn hộ cao cấp của Hàn Quốc.
Không biết thần lực đó thế nào mà thế giới lại trở nên như vậy.
Hay là thế giới biến thành như vậy
Thần đã bỏ đi nên mới trở thành như vậy.
Cô càng ngày càng ngỗ ngược.
Đột nhiên tôi nhớ đến cái tên cứ bám lấy đòi kết hôn với tôi.
Vì cầu hôn đã làm cho tôi chiếc nhẫn kim cương lớn như vậy.
Nhưng tôi vẫn đá hắn ta.
Yeom Mi à.
Ô, Yoon So.
Sao cậu lại đến đây?
Không phải bảo đi làm 3 việc làm thêm sao?
Sao gần đây không thấy An Bin đâu nhỉ?
- An Bin, cậu không biết cậu ấy thôi học rồi đi du học Roma sao? - Gì cơ?
Cậu ta đúng là nực cười.
Cái tên trước đây còn được nhận giải.
Nói trường y không hợp nên cậu ta đã từ bỏ.
Xem ra đi học vì thấy thú vị.
Cái tên đó làm sao?
Mình muốn trả cái này cho cậu ta.
Dù thế nào lúc đó cũng nên lấy chồng còn hơn.
Cậu ta là tài phiệt đời 2 đấy.
Chắc tên đó cũng sống ở đây.
Chắc là lớn lên trong môi trường như vậy.
Lâu rồi không gặp Bi Ryum.
Lâu rồi không gặp Yoon So Ah.
Nam Soo Ri, lâu rồi mới gặp nhau.
Bi Ryum đại nhân vẫn khỏe chứ?
Yoon So Ah bạn ta lại là nô bộc của hậu tôn.
Thảo nào ta lại bị cô ấy hấp dẫn.
Mất đi thần lực không ảnh hưởng đến tính cách.
Ta chưa từng mất đi thần lực.
Vì ta cảm thấy tò mò.
Lâu rồi không gặp Yoon So Ah.
Tính cách của ta không sao cả, đưa đá thần cho ta.
Ta nghĩ chắc ngài cũng muốn có.
Nhưng ngài không thể lấy nó từ chỗ ta đâu.
Chắc ngài cũng biết lí do.
Nếu ngài có thể lấy được từ chỗ Moo Ra.
Thì ta có thể suy nghĩ.
Bi Ryum đại nhân.
Lâu rồi không gặp Yoon So Ah.
Lẽ nào không phải sao?
Với quan hệ của ngài với Moo Ra
Nếu cô ấy còn không giao ra thì không phải là có vấn đề sao?
Đồng thời cũng là do chúng ta phải bảo vệ đá thần.
Ngài Bi Ryum.
À đúng rồi.
Nghe nói ngài còn cảm thấy đói sao?
Đúng rồi, ta còn được nếm mùi phản bội nữa.
Cũng có cảm giác đói.
Cảm giác từng ngày lại có thể trở thành 1 ông vua tốt.
Gì cơ?
Thì ta đang dần hoàn thành bài tập làm vua chính thống.
Đi thôi, Nam Soo Ri.
Để cô ấy lại rồi đi.
Lâu rồi chúng ta mới gặp nhau, còn có nhiều điều muốn nói.
Moo Ra đại nhân không cho.
Bi Ryum đại nhân càng không cho.
Dù không biết có phải là thú vui của giám đốc không.
Nhưng thời gian làm việc lại làm khổ nhân viên rồi.
Nếu bận tâm thì hãy chuyển lời có thể sa thải cậu ta.
Vấn đề kí kết với cô Yoon So Ah trong hạng mục mới.
Xem ra cần giám đốc đích thân ra mặt giải quyết.
Xem ra vẫn còn đang phân vân.
Vốn nghĩ là sẽ đóng dấu ngay.
Là đất tổ tiên để lại
giờ phải bán đi
chắc là sẽ do dự.
Dù bề ngoài tỏ ra cứng rắn
nhưng thực sự là người cẩn thận.
Gì cơ?
Thực sự cô ấy là người lương thiện.
Chỉ là không muốn thừa nhận hoặc bị người khác vạch trần
nên mới thể hiện trái ngược.
Cho nên kế hoạch mới luôn có vấn đề.
Tôi không muốn hỏi như vậy.
Thấy cô ấy giả làm người xấu không phải thú vị sao?
Vậy đã coi như tôi trả lời cậu chưa?
Vâng, bác sĩ tâm lí là cô Yoon So Ah mà.
Có cần tôi nói 1 bí mật cho cậu không?
Tôi có thể thấy được cảm xúc của con người.
Đó là bí quyết cho sự thành công trong sự nghiệp.
Tôi sẽ gọi điện cho cô Yoon So Ah.
Vâng.
Đi cùng đi.
Lâu rồi không gặp Yoon So Ah.
Mình cũng thiệt tình,
nằm mơ cái kiểu gì vậy?
Sao trong mơ còn mơ qua mơ lại rồi còn quay ngược nữa chứ?
Đúng là cạn lời luôn.
Mấy người này ai cho mấy người vào đây hả?
Nghe nói cái nhẫn đó không phải nhẫn cầu hôn.
Mà là nhẫn bạn nhỉ?
Á, nhẫn bạn.
Ann Bin cho cậu sao?
Thật tình,
mình còn tưởng là cậu thì ít ra cũng được cho nhẫn tình yêu chứ!
Nghe nói người nhận được cái này ít thôi cũng đã hơn 20 người rồi.
Nghe nói ít thôi cũng đã đưa cho hơn 20 người rồi.
Nói là có người còn muốn nó mua để tặng nữa.
Cô, có chứng hoang tưởng à?
Cái gì cơ, quyết đoán sao?
Một câu cũng nói không ra.
Cô đừng có mà xỉu cho tôi.
Hễ không có lợi cho mình thì muốn xỉu
Không ra gì rồi.
Không ra gì cả.
Không ra gì nữa.
Dù sao thì cô phải cẩn thận cái tên Bi Ryum đó.
Cho dù là thần thì cũng thế thôi.
Cái tên đó ra đời ở trên lưng của nữ thần tình yêu
Lưng đó, cô biết không?
Lưng.
Với lại không phải là lưng của một ai bình thường,
mà là ở trên lưng của nữ thần tình yêu, là loại người thích phản bội là hỗn loạn đó.
Cho nên mới nói, cô cố hết sức đừng nói nhiều với cậu ta.
An Bin không ngờ cũng là thần.
An Bin.
An Bin là thần.
Nhìn là thấy bị hù toàn tập rồi.
Có cần đi tìm đại nhân Moo Ra lần nữa không?
Đại nhân Joo Dong rốt cuộc lại đi đâu nữa?
Không được, An Bin, An Bin.
Sao, sao muốn gặp tôi?
Nàng không cần phải kể với Bi Gyum chuyện thần lực của ta.
Cái đó, cái đó cũng hết cách thôi.
Bi Gyum đại nhân nói nếu Moo Ra đại nhân đưa đá thần thì ngài ấy cũng đưa.
Đưa ta, không phải nàng tin ta sao?
Chuyện thần lực dù gì chỉ cần quay lại Thần giới thì có thể hồi phục rồi.
Không, tôi nói không được.
Moo Ra.
Anh lấy của Bi Gyum trước đi.
Thì tôi đưa.
Moo Ra đại nhân.
Tôi không có cách nào quyết định một mình.
Moo Ra đại nhân.
Xin lỗi Ha Baek.
Tôi chỉ có thể làm thế thôi.
Tôi cảm thấy hưng phấn rồi đây.
Vì có thể đồng loã với cô đó.
Cậu nói lung tung gì thế?
Hồi đó tôi đã làm gì với cậu hả?
Cầu hôn đó.
Bây giờ cái nhẫn đó vẫn có hiệu lực.
Tuy là không như cô muốn có thể chạm tới sự đố kị của Ha Baek.
Này.
Đi thôi, tôi bận lắm.
Còn phải đi gặp bạn cũ của tôi nữa.
Lâu rồi không gặp Yoon So Ah.
Không ra gì cả.
Không ra gì nữa.
Không ra gì luôn.
Điện thoại tạm thời không liên lạc được, xin hãy để lại lời nhắn sau tiếng bip.
Nằm mơ à, An Bin, An Bin.
Cô ra đây khi nào thế?
Bác sĩ, đại diện Shin đã gọi nhiều cuộc điện thoại lắm rồi.
Nói là không liên lạc được với cô.
Không có thời gian xem hợp đồng luôn, không rảnh chút nào.
Làm gì có chuyện nào quan trọng hơn chuyện bán miếng đất đó chứ?
Thì đó.
Alo.
Chào anh, tôi là Yoon So Ah.
Cuối cùng cũng liên lạc được với cô rồi.
Thật ngại quá.
Tôi vì không có tin của hợp đồng nên gọi cho cô.
À, thật ngại quá, tôi vẫn chưa nghiên cứu hợp đồng.
Vừa hay tôi phải tham gia một hội nghị liên quan
trước mắt vẫn còn chút thời gian
nếu cô chuẩn bị xong rồi
có thể gặp mặt trước.
Vậy, lát nữa gặp nhau ở quán cà phê gần bệnh viện nhé!
Nghiên cứu liền luôn.
Rốt cuộc đã hỏi gì Ho Sun thế?
Moo Ra chắc là ghét Bi Gyum.
Gì cơ? Thần đang hỏi ngài Ho Sun đã nói gì.
Ta vì muốn hiểu rõ loài người nên đã tìm hiểu một chút công việc của cô gái đó.
Liên quan đến trạng thái tinh thần của Moo Ra và Bi Gyum.
Ta có chuyện cần phải xác nhận.
Ôi trời, chuyện gì thế?
Anh đến đây làm gì?
Nếu cô cứ thế mà đi thì thật sự khiến người ta buồn đấy!
Chúng ta nói về chuyện trong quá khứ đi.
Còn nữa cô lại là nô lệ của Thần.
Liên quan đến chuyện này tôi muốn nói chuyện với cô đấy.
Ở đây nói cũng được lắm.
Nhưng mà bây giờ tôi còn có chuyện khác, làm cùng một lúc đi.
Anh mau thả tôi ra.
Bên đó, đại nhân Bi Gyum.
Này, này, dừng lại đi.
Tôi bảo anh dừng lại.
Bi Gyum.
Cô biết câu vì gió mà chạy không?
Tôi để cô cảm nhận một lát.
Gì cơ?
Anh thật là...
Tôi muốn báo cảnh sát.
Không cần lo
tôi sẽ đền cho cô cái mới.
Số máy quý khách đang gọi tạm thời không liên lạc được, xin để lại lời nhắn sau tiếng bíp.
(Bác sĩ Yoon So Ah)
Cô đợi lát đi.
Mây đen tan đim vẫn chưa đến lúc mưa to đâu.
Bây giờ không phải là lúc mưa, tan đi.
Anh, anh thật là...
Tôi nói cô biết một bí mật nhé, chúng tôi không phải toàn năng đâu,
Ví dụ như chết rồi không cứu lại được.
Người phàm luôn không để ý đến ta những cuối cùng rồi cũng chết.
Nhưng kì lạ là người ta đưa nhẫn
đều sống rất tốt, cô sao lại thế, bỏ nhẫn rồi sao?
Anh rốt cuộc là đang làm gì thế?
Cô trong kí ức của tôi là cô học sinh gặp khó khăn.
Lúc đó tôi không phải vì cô rời khỏi trường sao?
Vì để cô lấy được học bổng mà.
Ở đó nói chuyện tầm phào.
Sao lại chọn khoa tâm thần, rõ ràng có rất nhiều công việc kiếm được nhiều tiền mà.
Vội vàng làm, như nợ vẫn nhiều như thế.
Nghe nói dạo gần đây đến tiền thuê nhà cũng trả không nổi nhỉ?
Có phải lớn hơn xưa không?
Chuyện mà nô lệ cô phải làm cho thần ấy.
Cho Ha Baek ăn nó, thì cái nhẫn sẽ thuộc về cô.
Nó sẽ khiến anh ta quên đi chuyện phải tìm đá thần.
Thời gian này tôi có chút chuyện cần làm
đương nhiên cô sẽ nhận được phần thưởng xứng đáng.
Nhẫn chỉ là món khai vị thôi.
Tôi có thể nghe theo ước muốn của cô.
Ví dụ như trở thành người giàu hơn cả Manso.
Giàu hơn cả Manso ư?
Dùng cẩn thận đó.
Trên đời này chỉ có một thứ quý giá.
Chuyện của các người, các người tự giải quyết đi.
Với lại nguyện vọng của tôi không phải trở thành người giàu hơn Manso đâu.
Thứ nhất, cô không phải nô lệ của Ha Baek mà là nô lệ của tất cả các vị thần.
Thứ hai, Ha Baek mất đi thần lực thì có thể làm gì cho cô, không làm được gì cả.
Đơn giản mà nói, là ý hãy nhìn rõ thời cuộc đi.
Thật ngại quá, thần lực đó thì vẫn còn đấy.
Tuy bây giờ lúc có lúc không, thì cho dù mất đi thần lực, anh ta vẫn là thần.
Gì cơ?
Để đó thì tự mình biết về thôi.
Cần gì phải như trời đất rối tung mà đuổi theo chứ?
Cho dù cậu ta có nói gì cũng khó mà tin được.
Cho dù Bi Gyum có làm gì thì anh không phải cũng mặc kệ sao?
Không phải là vì đứa trẻ đó mà như vậy đúng chứ?
Anh nói xong chưa? Tối tôi còn có hẹn với bệnh nhân nữa.
Cô nói có đúng không? Tôi bây giờ muốn lập tức hỏi Ha Baek.
Sao lần nào cậu xuất hiện cũng gây ra chuyện lớn thế?
Lại gặp nhau rồi.
Cô qua đây.
Rốt cuộc cậu đang làm gì thế?
Cậu đang làm gì đó?
Nghe nói thần lực Ha Baek không biết mất hoàn toàn.
Gì cơ?
Đây chính là cơ hội để chứng minh.
Xác nhận anh chỉ là tạm thời mất đi thần lực
tôi sẽ suy nghĩ chuyện đưa đá thần cho anh.
Cậu ta rốt cuộc đang nói gì thế?
Đừng làm nữa cái thằng này.
Nhìn thấy chưa? Đi lung tung một bước là cô ta sẽ rớt xuống ngay.
Rốt cuộc là đang làm gì thế?
Đại nhân Bi Gyum, ngài không thể hại người thế này đâu.
Nô lệ của thần là ngoại lệ.
Ân sủng, trừng phạt, hay hào quang, đều tuỳ theo ý Thần.
Làm gì có chuyện đó.
Tôi cũng không thích cô ta nhưng cũng không đến nỗi như thế.
Không phải nói mỗi khi cô ta nguy hiểm đến tính mạng thì thần lực của anh sẽ hồi phục sao?
Anh không tò mò sao?
Là sao?
Anh chuẩn bị xong chưa?
Vậy thì bắt đầu thôi.
Ôi trời, sao giờ?
Đại nhân Bi Gyum, xin người hãy dừng tay.
Nếu như thần lực của đại nhân Ha Baek không quay trở lại thì sao?
Vậy thì phải coi số mạng của đứa nhỏ này rồi.
Nào, Ha Baek, đến lượt anh rồi.
Các người bỏ hết đá thần đi.
Sao phải làm mất đá thần chứ?
(Cô dâu của Thuỷ thần 2017)
Cảm giác cả ngày đi theo các người, muốn xem một vở kịch tình yêu lãng mạn.
Rốt cuộc tôi đã phạm phải tội chết gì với mấy người?
Vận mệnh của tôi mới trở thành trò chơi của các người.
Đến cái kết cãi nhau rồi chia tay cũng hoàn mỹ như thế.
Tôi nghĩ anh lại lần nữa vì cô gái nhân gian đó không yên lòng.
Nếu là thế thì
Đúng là tên xấu.
Tóm lại cũng là người sắp phải đi rồi.
Dù gì cũng phải đi rồi.
Không có gì sao?
Không phải cô rung động rồi chứ?
Bây giờ tôi đã thành thực chi hoá đơn cho ước mơ không thể thực hiện.
Tôi không muốn anh nhớ lại những tuyệt vọng và đau khổ.
Yoon So Ah.